Реальные игровые данные

Изменения игровых данных

Смотрите, как со временем менялись данные оружия и предметов PUBG.

Фильтровать изменения

Сброс

История изменений

Просматривайте изменения оружия, предметов, названий и описаний PUBG.

518 соответствующих изменений

Страница 5 из 18

Реальные игровые данные

Обновлено 26 июл. 2026 г., 22:34

30 изменений, представленных на этой странице

30 добавлено0 изменено0 удалено
  1. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_FlashHider_SniperRifle

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Flash Hider (DMR, SR)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Пламегаситель (МВ, СВ)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消焰器 (精确射手步枪、狙击步枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消焰器 (精確射手步槍、狙擊槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng hãm tia lửa (DMR, SR)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Alev Gizleyici (SNT, KNT)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Supressor de Flash (DMR, SR)

  2. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_30

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Sway control when breathing {color:tooltip_green}+10%{/color} Muzzle rise control {color:tooltip_green}+20%{/color} Recoil recovery after single shot {color:tooltip_green}+30%{/color} Initial shot recoil control

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} контроль раскачивания при дыхании {color:tooltip_green}+10%{/color} контроль подъема дула {color:tooltip_green}+20%{/color} стабилизация отдачи после одиночного выстрела {color:tooltip_green}+30%{/color} контроль отдачи при первом выстреле

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 呼吸时的摇晃程度控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 枪口上扬控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 单发射击后的后坐力恢复 {color:tooltip_green}+30%{/color} 初始射击后坐力控制

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 槍口上揚控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 單發後座力回復 {color:tooltip_green}+30%{/color} 首發射擊後坐力控制

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Kiểm soát độ rung khi thở {color:tooltip_green}+10%{/color} Kiểm soát độ rung đầu nòng {color:tooltip_green}+30%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn {color:tooltip_green}+30%{/color} Kiểm soát độ giật sau phát bắn đầu tiên

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%20{/color} nefes alırken salınım kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} namlu şahlanması kontrolü {color:tooltip_green}+%20{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı {color:tooltip_green}+%30{/color} ilk atış sonrası geri tepme kontrolü

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Controle do balanço ao respirar {color:tooltip_green}+10%{/color} Controle da elevação do cano {color:tooltip_green}+20%{/color} Recuperação do recoil após um tiro único {color:tooltip_green}+30%{/color} Controle do recoil inicial

  3. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_FlashHider_Large

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Flash Hider (AR, DMR, O12, S12K)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Пламегаситель (ШВ, МВ, O12, «Сайга-12К»)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消焰器 (突击步枪、精确射手步枪、O12、S12K)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消焰器 (突擊步槍、精準射手步槍、S12K、O12)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng hãm tia lửa (AR, DMR, O12, S12K)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Alev Gizleyici (TT, SNT, O12, S12K)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Supressor de Flash (AR, DMR, O12, S12K)

  4. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_IGU_06

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Horizontal recoil control {color:tooltip_green}+25%{/color} Vertical recoil control (This stat may differ depending on the attached weapon)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+ 20 %{/color} контроль горизонтальной отдачи {color:tooltip_green}+ 25 %{/color} контроль вертикальной отдачи (Этот показатель может разниться в зависимости от оружия)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 水平后坐力控制 {color:tooltip_green}+25%{/color} 垂直后坐力控制 (该数值可能会因装备的武器不同而产生差异)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 水平後座力控制 {color:tooltip_green}+25%{/color} 垂直後座力控制 (根據裝備武器數據可能有差異)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Kiểm soát độ giật ngang {color:tooltip_green}+25%{/color} Kiểm soát độ giật dọc (Chỉ số này có thể thay đổi tùy thuộc vào vũ khí đi kèm)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%20{/color} yatay geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%25{/color} dikey geri tepme kontrolü (Bu nitelikler kullanılan silaha göre farklılık gösterebilir)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Controle de recoil horizontal {color:tooltip_green}+25%{/color} Controle de recoil vertical (Essa estatística pode ser diferente, de acordo com o acessório da arma)

  5. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_28

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16%{/color} Horizontal recoil control {color:tooltip_green}+8%{/color} Vertical recoil control {color:tooltip_red}-10%{/color} Sway control when breathing {color:tooltip_green}+10%{/color} Recoil recovery after single shot

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16 %{/color} контроля горизонтальной отдачи {color:tooltip_green}+8 %{/color} контроля вертикальной отдачи {color:tooltip_red}-10 %{/color} контроля раскачивания при дыхании {color:tooltip_green}+10 %{/color} стабилизации отдачи после одиночного выстрела

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16%{/color} 水平后坐力控制 {color:tooltip_green}+8%{/color} 垂直后坐力控制 {color:tooltip_red}-10%{/color} 呼吸时的摇晃程度控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 单发射击后的后坐力恢复

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16%{/color} 水平後座力控制 {color:tooltip_green}+8%{/color} 垂直後座力控制 {color:tooltip_red}-10%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 單發後座力回復

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16%{/color} Kiểm soát độ giật ngang {color:tooltip_green}+8%{/color} Kiểm soát độ giật dọc {color:tooltip_red}-10%{/color} Kiểm soát độ rung khi thở {color:tooltip_green}+10%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%16{/color} yatay geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%8{/color} dikey geri tepme kontrolü {color:tooltip_red}-%10{/color} nefes alırken salınım kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+16%{/color} Controle do recoil horizontal {color:tooltip_green}+8%{/color} Controle do recoil vertical {color:tooltip_red}-10%{/color} Controle do balanço ao respirar {color:tooltip_green}+10%{/color} Recuperação de recoil após um único tiro

  6. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Magazine_ExtendedQuickDraw_SniperRifle

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Ext.QuickDraw Mag (DMR, SR)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Увел. магазин быстрого доступа (МВ, СВ)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    加长快速弹匣 (精确射手步枪、狙击步枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    加長快抽彈匣 (精確射手步槍、狙擊槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Băng đạn mở rộng thay nhanh (DMR, SR)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Uzatılmış Hızlı Çekim Şarjörü (SNT, KNT)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Carregador Rápido Alongado (DMR, SR)

  7. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_31

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Hip fire accuracy

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+ 30 %{/color} точность стрельбы от бедра

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} 腰射准确度

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} 腰射準確度

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Độ chính xác

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} nişan almadan atış isabetliliği

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Precisão do tiro livre

  8. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_20

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Reduces weapon sound {color:tooltip_green}+5%{/color} Hip fire accuracy (This stat may differ depending on the attached weapon)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Приглушает звук выстрелов {color:tooltip_green}+ 5 %{/color} точность стрельбы от бедра (Этот показатель может разниться в зависимости от оружия)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    降低武器开火声音 {color:tooltip_green}+5%{/color} 腰射准确度 (该数值可能会因装备的武器不同而产生差异)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    降低武器聲響 {color:tooltip_green}+5%{/color} 腰射準確度 (根據裝備武器數據可能有差異)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Giảm âm lượng súng {color:tooltip_green}+5%{/color} Độ chính xác (Chỉ số này có thể thay đổi tùy thuộc vào vũ khí đi kèm)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Silah sesini azaltır {color:tooltip_green}+%5{/color} nişan almadan atış isabetliliği (Bu nitelikler kullanılan silaha göre farklılık gösterebilir)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Reduz o som da arma {color:tooltip_green}+5%{/color} Precisão do tiro livre (Essa estatística pode ser diferente, de acordo com o acessório da arma)

  9. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_Suppressor_Small

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Suppressor (Handgun)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Глушитель (пистолет)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消音器 (手枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    消音器 (手槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng giảm thanh (Súng ngắn)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Susturucu (Tabanca)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Silenciador (Arma Curta)

  10. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_Compensator_Large

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Compensator (AR, DMR, O12, S12K)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Компенсатор (ШВ, МВ, O12, «Сайга-12К»)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    后坐补偿器 (突击步枪、精确射手步枪、O12、S12K)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    補償器 (突擊步槍、精準射手步槍、S12K、O12)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng giảm độ giật (AR, DMR, O12, S12K)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Namlu Ucu Freni (TT, SNT, O12, S12K)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Compensador (AR, DMR, O12, S12K)

  11. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Upper_CQBSS

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    8x Scope

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Прицел 8x

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    8倍瞄准镜

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    8 倍瞄準鏡

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng nhắm 8x

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    8x Dürbün

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Mira 8x

  12. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Upper_Holosight

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Holographic Sight

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Голографический прицел

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    全息瞄准镜

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    全像瞄準鏡

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng nhắm toàn ảnh

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Holografik Görüş

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Mira Holográfica

  13. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:K_IGU_08

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Muzzle Brake (AR, DMR, O12, S12K)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Дульный тормоз (ШВ, МВ, O12, «Сайга-12К»)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    枪口制退器(突击步枪、精确射手步枪、O12、S12K)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    槍口制動器 (步槍、精準射手步槍、O12、S12K)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Bộ hãm đầu nòng (AR, DMR, O12, S12K)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Namlu Ağız Baskısı (TT, SNT, O12, S12K)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Freio de Boca (AR, DMR, O12, S12K)

  14. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Upper_Aimpoint

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    2x Scope

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Прицел 2x

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    2倍 瞄准镜

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    2 倍瞄準鏡

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng nhắm 2x

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    2x Dürbün

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Mira 2x

  15. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_03

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Magazine capacity {color:tooltip_green}+15%{/color} Reload speed (This stat may differ depending on the attached weapon)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} вместимость магазина {color:tooltip_green}+ 15 %{/color} скорость перезарядки (Этот показатель может разниться в зависимости от оружия)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} 弹匣容量 {color:tooltip_green}+15%{/color} 换弹速度 (该数值可能会因装备的武器不同而产生差异)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} 彈匣容量 {color:tooltip_green}+15%{/color} 裝填速度 (根據裝備武器數據可能有差異)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Dung lượng băng đạn {color:tooltip_green}+15%{/color} Tốc độ thay đạn (Chỉ số này có thể thay đổi tùy thuộc vào vũ khí đi kèm)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Şarjör kapasitesi {color:tooltip_green}+%15{/color} Şarjör değiştirme hızı (Bu nitelikler kullanılan silaha göre farklılık gösterebilir)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Capacidade do carregador {color:tooltip_green}+15%{/color} Velocidade de recarga (Essa estatística pode ser diferente, de acordo com o acessório da arma)

  16. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_25

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Magazine capacity {color:tooltip_green}+15%{/color} Reload speed

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} вместимость магазина {color:tooltip_green}+ 15 %{/color} скорость перезарядки

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} 弹匣容量 {color:tooltip_green}+15%{/color} 换弹速度

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} 彈匣容量 {color:tooltip_green}+15%{/color} 彈藥裝填速度

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Dung lượng băng đạn {color:tooltip_green}+15%{/color} Tốc độ thay đạn

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Şarjör kapasitesi {color:tooltip_green}+%15{/color} Şarjör değiştirme hızı

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+{/color} Capacidade do carregador {color:tooltip_green}+15%{/color} Velocidade de recarga

  17. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Stock_SniperRifle_CheekPad

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Cheek Pad (DMR, SR)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Подщечная надставка (МВ, СВ)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    托腮板 (精确射手步枪、狙击步枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    臉頰墊 (精準射手步槍、狙擊槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Miếng đệm má (DMR, SR)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Yanaklık (SNT, KNT)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Almofada para Coronha (DMR, SR)

  18. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_Choke

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Choke (SG)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Чок-бор (дробовик)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    扼流圈 (霰弹枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    縮口 (霰彈槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng giảm văng tóe (SG)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Şok (Pompalı Tüfek)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Choke (SG)

  19. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Lower_ThumbGrip

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Thumbgrip

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Упор для большого пальца

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    拇指握把

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    拇指握把

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Tay cầm nắm chặt

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Başparmak Tutamağı

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Punho para Polegar

  20. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_IGU_09

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6%{/color} Horizontal recoil control {color:tooltip_green}+12%{/color} Vertical recoil control {color:tooltip_green}+25%{/color} Camera shake control when firing

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6 %{/color} контроля горизонтальной отдачи {color:tooltip_green}+12 %{/color} контроля вертикальной отдачи {color:tooltip_green}+25 %{/color} контроля тряски камеры при ведении огня

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6%{/color} 水平后坐力控制 {color:tooltip_green}+12%{/color} 垂直后坐力控制 {color:tooltip_green}+25%{/color} 开火时的镜头晃动控制

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6%{/color} 水平後座力控制 {color:tooltip_green}+12%{/color} 垂直後座力控制 {color:tooltip_green}+25%{/color} 射擊時的鏡頭抖動控制

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6%{/color} Kiểm soát độ giật ngang {color:tooltip_green}+12%{/color} Kiểm soát độ giật dọc {color:tooltip_green}+25%{/color} Kiểm soát độ rung thước ngắm khi bắn

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%6{/color} yatay geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%12{/color} dikey geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%25{/color} ateş ederken kamera sallanma kontrolü

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+6%{/color} Controle de recoil horizontal {color:tooltip_green}+12%{/color} Controle de recoil vertical {color:tooltip_green}+25%{/color} Controle da vibração da câmera ao disparar

  21. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:K_UXU_16

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Bullet Loops (SG, SR, Win94)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Патронташ (Дробовик, СВ, Win94)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    子弹袋 (霰弹枪,狙击步枪,Win94)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    子彈袋 (霰彈槍, 狙擊槍, Win94)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Túi đạn (SG, SR, Win94)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Mermi Askısı (PT, KNT, Win94)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Cartucheira (SG, SR, Win94)

  22. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Magazine_Extended_Large

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Extended Mag (AR, DMR, S12K)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Увел. магазин (ШВ, МВ, «Сайга-12К»)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    扩容弹匣 (突击步枪、精确射手步枪、S12K)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    擴容彈匣 (突擊步槍、精確射手步槍、S12K)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Băng đạn mở rộng (AR, DMR, S12K)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Uzatılmış Şarjör (TT, SNT, S12K)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Carregador Alongado (AR, DMR, S12K)

  23. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_29

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Vertical recoil control {color:tooltip_green}+20%{/color} Sway control when breathing {color:tooltip_green}+10%{/color} Recoil recovery after single shot {color:tooltip_green}+40%{/color} ADS speed

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} контроль вертикальной отдачи {color:tooltip_green}+20%{/color} контроль раскачивания при дыхании {color:tooltip_green}+10%{/color} стабилизация отдачи после одиночного выстрела {color:tooltip_green}+40%{/color} скорость прицеливания через прицел

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} 垂直后坐力控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 呼吸时的摇晃程度控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 单发射击后的后坐力恢复 {color:tooltip_green}+40%{/color} 瞄准速度

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} 垂直後座力控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 單發後座力回復 {color:tooltip_green}+40%{/color} ADS 速度

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Kiểm soát độ giật dọc {color:tooltip_green}+20%{/color} Kiểm soát độ rung khi thở {color:tooltip_green}+10%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn {color:tooltip_green}+40%{/color} Tốc độ nhắm bắn

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%10{/color} dikey geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%20{/color} nefes alırken salınım kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı {color:tooltip_green}+%40{/color} nişan alma hızı

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Controle do recoil vertical {color:tooltip_green}+20%{/color} Controle do balanço ao respirar {color:tooltip_green}+10%{/color} Recuperação do recoil após um tiro único {color:tooltip_green}+40%{/color} Velocidade de ADS

  24. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_IGU_02

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Vertical recoil control {color:tooltip_green}+15%{/color} Recoil recovery after single shot

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+ 20 %{/color} контроль вертикальной отдачи {color:tooltip_green}+15%{/color} стабилизация отдачи после одиночного выстрела

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 垂直后坐力控制 {color:tooltip_green}+15%{/color} 单发射击后的后坐力恢复

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} 垂直後座力控制 {color:tooltip_green}+15%{/color} 單發後座力回復

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Kiểm soát độ giật dọc {color:tooltip_green}+15%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%20{/color} dikey geri tepme kontrolü {color:tooltip_green}+%15{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+20%{/color} Controle de recoil vertical {color:tooltip_green}+15%{/color} Recuperação de recoil após um único tiro

  25. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Lower_AngledForeGrip

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Angled Foregrip

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Угловое цевье

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    直角前握把

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    斜角前握把

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Tay cầm góc nghiêng

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Açılı Tutamak

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Punho Angular

  26. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Muzzle_Duckbill

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Duckbill (SG)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    «Утконос» (дробовик)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    鸭嘴枪口 (霰弹枪)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    鴨嘴縮口 (霰彈槍)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng mỏ vịt (SG)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Ördekağzı (PT)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Bico de Pato (SG)

  27. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_00

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Sway control when breathing {color:tooltip_green}+10%{/color} Muzzle rise control {color:tooltip_green}+10%{/color} ADS speed {color:tooltip_green}+5%{/color} Recoil recovery after single shot (This stat may differ depending on the attached weapon)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} контроль раскачивания при дыхании {color:tooltip_green}+10%{/color} контроль подъема дула {color:tooltip_green}+10%{/color} скорость прицеливания через прицел {color:tooltip_green}+5%{/color} стабилизация отдачи после одиночного выстрела (Этот показатель может изменяться в зависимости от модулей)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} 呼吸时的摇晃程度控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 枪口上扬控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 瞄准速度 {color:tooltip_green}+5%{/color} 单发射击后的后坐力恢复 (该数值可能会因装备的武器不同而产生差异)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 槍口上揚控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} ADS 速度 {color:tooltip_green}+5%{/color} 單發後座力回復 (根據裝備武器數據可能有差異)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Kiểm soát độ rung khi thở {color:tooltip_green}+10%{/color} Kiểm soát độ rung đầu nòng {color:tooltip_green}+10%{/color} Tốc độ nhắm bắn {color:tooltip_green}+5%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn (Chỉ số này có thể thay đổi tùy thuộc vào vũ khí đi kèm)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%10{/color} nefes alırken salınım kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} namlu şahlanması kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} nişan alma hızı {color:tooltip_green}+%5{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı (Bu nitelikler kullanılan silaha göre farklılık gösterebilir)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+10%{/color} Controle do balanço ao respirar {color:tooltip_green}+10%{/color} Controle da elevação do cano {color:tooltip_green}+10%{/color} Velocidade de ADS {color:tooltip_green}+5%{/color} Recuperação do recoil após um tiro único (Essa estatística pode variar dependendo da arma equipada)

  28. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:K_IGU_09

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Hybrid Scope

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Гибридный прицел

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    多倍率混合瞄具

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    多倍率混合瞄準鏡

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Nòng Nhắm Kết Hợp

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Hibrit Dürbün

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Mira Híbrida

  29. Обвесы

    ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_16

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Reload speed (This stat may differ depending on the attached weapon)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+ 30 %{/color} скорость перезарядки (Этот показатель может разниться в зависимости от оружия)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} 换弹速度 (该数值可能会因装备的武器不同而产生差异)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} 裝填速度 (根據裝備武器數據可能有差異)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Tốc độ thay đạn (Chỉ số này có thể thay đổi tùy thuộc vào vũ khí đi kèm)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+%30{/color} Şarjör değiştirme hızı (Bu nitelik kullanılan silaha göre farklılık gösterebilir)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    {color:tooltip_green}+30%{/color} Velocidade de recarga (Essa estatística pode ser diferente, de acordo com o acessório da arma)

  30. Обвесы

    ST_Item_Attach_ItemNames:ItemName_Lower_QuickDraw_Large_Crossbow

    Добавлено
    Английский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Quiver (Crossbow)

    Русский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Колчан (арбалет)

    Упрощённый китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    箭袋 (十字弩)

    Традиционный китайский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    箭袋 (弩弓)

    Вьетнамский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Ống tên (Nỏ)

    Турецкий перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Sadak (Arbalet)

    бразильский португальский перевод

    До

    Отсутствует

    После

    Aljava (Besta)