描述記錄Steam 版本 24306197
要求的語系：zh-TW
{color:tooltip_green}+20%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 槍口上揚控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 單發後座力回復 {color:tooltip_green}+30%{/color} 首發射擊後坐力控制
顯示的遊戲文字是已接受用戶端快照中的精確語系字面值，不會替換為備用翻譯或編輯文字。
來源精確
所有已證實的語系字面值
| 語系 | 精確字面值 | 來源位置 |
|---|---|---|
| en | {color:tooltip_green}+20%{/color} Sway control when breathing {color:tooltip_green}+10%{/color} Muzzle rise control {color:tooltip_green}+20%{/color} Recoil recovery after single shot {color:tooltip_green}+30%{/color} Initial shot recoil control | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/en |
| ru | {color:tooltip_green}+20%{/color} контроль раскачивания при дыхании {color:tooltip_green}+10%{/color} контроль подъема дула {color:tooltip_green}+20%{/color} стабилизация отдачи после одиночного выстрела {color:tooltip_green}+30%{/color} контроль отдачи при первом выстреле | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/ru |
| zh-CN | {color:tooltip_green}+20%{/color} 呼吸时的摇晃程度控制 {color:tooltip_green}+10%{/color} 枪口上扬控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 单发射击后的后坐力恢复 {color:tooltip_green}+30%{/color} 初始射击后坐力控制 | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/zh-CN |
| zh-TW | {color:tooltip_green}+20%{/color} 甩槍控制 (屏息) {color:tooltip_green}+10%{/color} 槍口上揚控制 {color:tooltip_green}+20%{/color} 單發後座力回復 {color:tooltip_green}+30%{/color} 首發射擊後坐力控制 | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/zh-TW |
| vi | {color:tooltip_green}+20%{/color} Kiểm soát độ rung khi thở {color:tooltip_green}+10%{/color} Kiểm soát độ rung đầu nòng {color:tooltip_green}+30%{/color} Phục hồi tâm nhắm sau phát bắn đơn {color:tooltip_green}+30%{/color} Kiểm soát độ giật sau phát bắn đầu tiên | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/vi |
| tr | {color:tooltip_green}+%20{/color} nefes alırken salınım kontrolü {color:tooltip_green}+%10{/color} namlu şahlanması kontrolü {color:tooltip_green}+%20{/color} tekli atıştan sonra geri tepme sıfırlanma hızı {color:tooltip_green}+%30{/color} ilk atış sonrası geri tepme kontrolü | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/tr |
| pt-BR | {color:tooltip_green}+20%{/color} Controle do balanço ao respirar {color:tooltip_green}+10%{/color} Controle da elevação do cano {color:tooltip_green}+20%{/color} Recuperação do recoil após um tiro único {color:tooltip_green}+30%{/color} Controle do recoil inicial | /entries/ST_Attach_ItemDescriptions/K_UXU_30/pt-BR |
記錄識別
- 實體 ID
- attachment-l10n-80d141e472421318bd71e97aea49b9cd209e3241d6f409c7279fba40c368286d
- 標準記錄名稱
- ST_Attach_ItemDescriptions:K_UXU_30
- 來源命名空間
- ST_Attach_ItemDescriptions
- 來源索引鍵
- K_UXU_30
來源精確
快照來源
- Steam 版本
- 24306197
- 快照 ID
- pubg-localization-24306197-ec74ce4452885d6f
- 來源成品
- pubg_localizations.json
- 3,018,666 位元組
- 擷取時間
- 2026年7月26日 晚上10:34
- 啟用時間
- 2026年7月26日 晚上10:35
- 資料擷取器提交
- 801a12e1eb61…
- 成品 SHA-256
- b01b637afdc5…
- 執行檔 SHA-256
- cacf9cdd270c…
- 資訊清單 SHA-256
- d9cfe9b8b208…
- 內容 SHA-256
- 68af02df40bb…