描述記錄Steam 版本 24306197
要求的語系：zh-TW
包含可維修受損載具的設備，可以立即將載具耐久度回復到 450。在使用期間執行特定操作將導致使用中斷。
顯示的遊戲文字是已接受用戶端快照中的精確語系字面值，不會替換為備用翻譯或編輯文字。
來源精確
所有已證實的語系字面值
| 語系 | 精確字面值 | 來源位置 |
|---|---|---|
| en | Contains equipment you can use to fix damaged vehicles. It repairs a vehicle's health to 450 instantly. Performing certain actions while using this item will cancel it. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/en |
| ru | Содержит оборудование, котором можно починить транспорт. Мгновенно восстанавливает 450 ед. прочности транспорту. Выполнение других действий во время использования приведет к отмене. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/ru |
| zh-CN | 包含可维修载具的装备，立即恢复载具的450耐久。使用过程会被其他动作打断。 | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/zh-CN |
| zh-TW | 包含可維修受損載具的設備，可以立即將載具耐久度回復到 450。在使用期間執行特定操作將導致使用中斷。 | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/zh-TW |
| vi | Chứa các thiết bị bạn có thể sử dụng để sửa chữa các phương tiện bị hư hỏng. Nó sửa chữa độ bền của một chiếc xe đến 450 ngay lập tức. Thực hiện một số hành động nhất định trong khi sử dụng vật phẩm này thì hành động sẽ bị hủy bỏ. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/vi |
| tr | Hasarlı araçları tamir etmek için gereken ekipmanları içerir. Bir aracın canını anında 450'ye çıkarır. Kullanım sırasında belirli eylemlerde bulunmak eşyanın etkisini iptal eder. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/tr |
| pt-BR | Contém equipamento que você pode usar para reparar veículos danificados. Repara a vida de um veículo para 450 instantaneamente. Realizar certas ações ao usar este item pode cancelá-lo. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Vehicle_Repair_Kit/pt-BR |
記錄識別
- 實體 ID
- consumable-l10n-a21054f4ade502881575cca584516b934b6a38c9bc8feb52ce566ab63208f209
- 標準記錄名稱
- ST_Item_Usable_ItemDescriptions:Vehicle_Repair_Kit
- 來源命名空間
- ST_Item_Usable_ItemDescriptions
- 來源索引鍵
- Vehicle_Repair_Kit
來源精確
快照來源
- Steam 版本
- 24306197
- 快照 ID
- pubg-localization-24306197-ec74ce4452885d6f
- 來源成品
- pubg_localizations.json
- 3,018,666 位元組
- 擷取時間
- 2026年7月26日 晚上10:34
- 啟用時間
- 2026年7月26日 晚上10:35
- 資料擷取器提交
- 801a12e1eb61…
- 成品 SHA-256
- b01b637afdc5…
- 執行檔 SHA-256
- cacf9cdd270c…
- 資訊清單 SHA-256
- d9cfe9b8b208…
- 內容 SHA-256
- 68af02df40bb…