描述記錄Steam 版本 24306197
要求的語系：zh-TW
立即提升強化值40。執行過程中如果移動會取消使用物品。強化過後奔跑速度加快並且將逐漸回復生命值至全滿。
顯示的遊戲文字是已接受用戶端快照中的精確語系字面值，不會替換為備用翻譯或編輯文字。
來源精確
所有已證實的語系字面值
| 語系 | 精確字面值 | 來源位置 |
|---|---|---|
| en | Increases a player's boost by 40 instantly. Performing certain actions while using this item will cancel it. Boosted players can run faster and fully heal over time. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/en |
| ru | Мгновенно стимулирует игрока на 40 единиц. Игроки могут бежать быстрее и исцеляются с течением времени. Выполнение определенных действий при использовании этого предмета отменяет его. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/ru |
| zh-CN | 立即增加40能量。在使用该道具的过程中如有其他操作将会取消使用。在道具效果持续的期间会增加移动速度及可将HP恢复至最大值。 | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/zh-CN |
| zh-TW | 立即提升強化值40。執行過程中如果移動會取消使用物品。強化過後奔跑速度加快並且將逐漸回復生命值至全滿。 | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/zh-TW |
| vi | Tăng sức mạnh lên 40 lập tức. Thực hiện hành động khi đang sử dụng vật phẩm sẽ bị gián đoạn. Chạy nhanh hơn và hồi máu theo thời gian. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/vi |
| tr | Oyuncuya anında 40 puan enerji verir. Kullanım sırasında belirli eylemlerde bulunmak eşyanın etkisini iptal eder. Enerjisi artan oyuncular daha hızlı koşabilir ve zaman içinde tamamen iyileşir. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/tr |
| pt-BR | Aumenta instantaneamente em 40 a energia do jogador. Executar certas ações enquanto estiver usando este item irá cancelá-lo. Jogadores com bônus de energia podem correr mais rápido e curar totalmente ao longo do tempo. | /entries/ST_Item_Usable_ItemDescriptions/Item_Boost_EnergyDrink/pt-BR |
記錄識別
- 實體 ID
- consumable-l10n-e35fd5d299a93adac913d5619d88298019edf3585e11363ee034406b9a1e8983
- 標準記錄名稱
- ST_Item_Usable_ItemDescriptions:Item_Boost_EnergyDrink
- 來源命名空間
- ST_Item_Usable_ItemDescriptions
- 來源索引鍵
- Item_Boost_EnergyDrink
來源精確
快照來源
- Steam 版本
- 24306197
- 快照 ID
- pubg-localization-24306197-ec74ce4452885d6f
- 來源成品
- pubg_localizations.json
- 3,018,666 位元組
- 擷取時間
- 2026年7月26日 晚上10:34
- 啟用時間
- 2026年7月26日 晚上10:35
- 資料擷取器提交
- 801a12e1eb61…
- 成品 SHA-256
- b01b637afdc5…
- 執行檔 SHA-256
- cacf9cdd270c…
- 資訊清單 SHA-256
- d9cfe9b8b208…
- 內容 SHA-256
- 68af02df40bb…